冬至　winter solstice

昨日は「冬至」でした。日本の伝統では「冬至」は大切な節目の日です。それを今年もALTの先生に英語で教えようと挑戦しましたが、撃沈でした。だいたい「冬至」なんていう英単語を知っている日本人はほとんどいないでしょう。スマホで調べればすぐに分かるんですけどね。そうしないで挑戦して、撃沈でした。でも、カボチャを食べるのとゆず湯の習慣があるというのは通じた気がします。写真は20日の給食。カボチャのほうとうが出ました。「ゆず」もまた、難しいんですよ。