交差点の表示

学校北側のすずかけ通りと西側立川通りの交差点の表示が替えられていますね。移転からしばらく（7月上旬まで？）は「けやき台小西」の表示でしたが、いつの間にか「若葉台小西」に替わっています。もう一つ違いは英語表記。前のは「Keyakidai Elem. Sch.-W」でしたが、新しいのは「Wakabadaisho」とスッキリ。でも「西」はどこへいっちゃったんだ？ちなみに、学校前の看板には「Elem. Sch.」（エレメンタリー･スクール＝小学校）が付いてます。