Ｈｅｌｌｏ校長室１０１１

■１１８４年２月７日は、源平合戦の花形、一の谷の戦いが行われた日で
す。一の谷は、今の神戸市須磨区あたりらしいです。私が中学生のころ、
関西の地名の「谷」は、「タニ」と読み、関東の「谷」は「ヤ」読むのが
一般的だと言う話を聞きました。確かに都内なら、四谷、世田谷、渋谷で
す。でも「鶯谷（うぐいすだに）」「清水谷（しみずだに）」「茗荷谷
（みょうがだに）」等はどうでしょう？これは江戸の武士が、京都にあこ
がれて名付けたので例外とのこと。では「タニ」と「ヤ」の境界は日本の
どこなのでしょうか。２年に１回くらい考えています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（２月７日飯田芳男）