2023年2月の記事一覧

■耳に入ってくる言葉と、自分の関心が食い違うと、まったく違う言葉を
思い浮かべてしまいます。先日、歯医者さんで「にゅうしが終わってよか
ったね」とお母さんが子供に話しかけていました。私は瞬時に入試を思い
浮かべました。でも、どうやら親子は乳歯の治療が終わったことを述べて
いたようで、職業柄「にゅうしと言えば入試」なので思わず苦笑してしま
いました。ところで、私はこの頃、駅の英語のアナウンスが聴き取れず気
になっていました。昨日ようやく電車が近づいて来た時、よ～く耳を澄ま
してみて「Your 　attention　please」と、言っているらしい？と予想し
ました。でも自信がないので、今日もホームで耳を澄ましてみます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（２月７日飯田芳男）