いしずえ

■源氏物語に「いづれの御時にか、女御・更衣（こうい）あまたさぶらひ給ひける中に…」とあります。更衣（かうい）とは天皇のころもがえ（更衣）をつかさどる女官だとか。ここから、夏向きの服に変えることを「衣替え」と言ったそうです。この頃は、６月１日にいっせいに夏服にする風潮はなくなりましたね。

（６月１日飯田芳男）